四年級圖書實驗課——嗅味氣球
P4 Library Experiment Lesson - Smelly Balloons

捏一捏、搓一搓，
蒜香從指縫溜出來～
把它關進氣球裏吧！
Squeeze it, rub it.
The aroma of garlic slips through your fingers.
Put it in the balloon! 

「為什麼蒜味會逃跑？」
‘Why does the garlic smell escape from the balloon?’

實驗筆記本上，
寫滿了驚嘆號和問號——
原來所有答案，
就藏在你皺著鼻子
卻又忍不住湊近的瞬間！
The notebook is filled with exclamation marks and question marks.
It turns out that the answer to all these questions.
The answer is hidden in the moment when you wrinkle your nose
But you can't help but come closer!

#錦田
#錦田公立蒙養學校
#圖書實驗課
#STEAM
#小手玩出大道理
#四年級香氣科學家
#蒜你厲害的實驗課